Roaming Personal: cómo activarlo, cuánto cuesta y qué conviene más

TL;DR

• Activar el roaming de Personal no tiene costo. Lo que pagas es el pack contratado o el consumo que corresponda.

• Los precios, datos y destinos incluidos dependen del pack y del tipo de línea.

• Algunos planes de Personal ya incluyen GB para roaming, así que revisa tus beneficios antes de contratar un pack adicional.

• Para viajes largos o si necesitas más datos, compara los packs de Personal con una eSIM de viaje para elegir la opción que mejor se ajuste a tu consumo.

¿Qué es el roaming de Personal y cuándo empieza a cobrarse?

Activar el roaming no significa que empieces a pagar automáticamente. Una vez tu línea Personal se conecte a una red local en el extranjero comenzará a consumir datos. El precio dependerá de tu plan, del tipo de línea y del país al que viajes.

Estas son las principales diferencias que debes tener en cuenta:

• Si tienes abono. Los planes de internet móvil Personal incluyen una cantidad de datos para roaming en determinados destinos, por lo que puedes navegar sin comprar un pack adicional mientras tengas datos disponibles.

• Si tienes prepago. Algunos packs prepago contienen datos de roaming para algunos destinos comprueba qué packs y tarifas están disponibles para tu destino, ya que las condiciones son diferentes a las de una línea con abono.

• Si agotas los datos incluidos en tu pack o tu plan no tiene roaming. Personal puede empezar a cobrar el consumo de datos según la tarifa de roaming aplicable en el destino. Estas tarifas se calculan en bloques de MB y varían según la zona, por lo que seguir navegando sin un pack o beneficio activo puede generar cargos adicionales.

¿Cómo activar el roaming en Personal?

Antes de viajar, comprueba si tu destino está cubierto y qué beneficios tienes según tu plan abono o prepago, ya que las condiciones cambian de acuerdo al país y el tipo de línea.

Para activar el roaming:

1. Configura el celular. Activa el roaming de datos y la selección automática de red desde los ajustes del dispositivo.

2. Revisa tu línea en Mi Personal. Comprueba que el servicio esté activo y si tu plan incluye datos de roaming para el destino. También puedes consultar tu consumo y comprar packs desde la app.

3. Al llegar al destino, comprueba la conexión. El celular debería conectarse automáticamente a una red disponible. Si no lo hace, puedes seleccionar un operador manualmente desde los ajustes de red.

Pasos en el celular

El proceso para activar el roaming depende de la marca de tu celular:

• En Android:

1. Entra en Ajustes.

2. Selecciona Conexiones.

3. Selecciona Redes móviles.

4. Activa la opción Roaming de datos.

Puede que necesites configurar manualmente tu APN para que funcione el roaming. Para hacerlo en Samsung:

1. Desde “Ajustes”, seleccioná la opción “Conexiones”.

2. Ingresa a “Redes móviles” y luego a “Nombres de punto de acceso”.

3. Verifica que tu celular tenga el APN internet.personal.com. Si no lo tiene, selecciona “+”

4. Completa los siguientes campos:

• Nombre: Personal Internet Móvil

• APN: internet.personal.com

• Tipo de APN: dun

• Tipo de autenticación: PAP

• Protocolo de APN: IPv4

• Protocolo de APN en roaming: IPv4

El ejemplo corresponde a un Samsung A56. El nombre exacto de los menús puede cambiar según la marca y el modelo.

• En iPhone:

1. Entra en Configuración.

2. Selecciona Datos celulares.

3. Selecciona Opciones.

4. Dirígite a Roaming de datos y actívalo.

Puede que necesites configurar manualmente tu APN para que funcione el roaming. Para este propósito, Personal recomienda restablecer la configuración de red. Sin embargo, esto resetea esta configuración, así que es mejor que consultes antes de hacerlo.:

Verificación y activación de la línea

Antes de viajar, comprueba en la app Mi Personal que el servicio de roaming esté activo en tu línea. Desde la app también puedes revisar los datos móviles para roaming disponibles para tu destino y comprar packs si los necesitas.

Si necesitas ayuda mientras estás en el extranjero, puedes contactar con Personal:

• Desde Uruguay o Paraguay: marca *111.

• Desde el resto del mundo: llama al +54 11 5100 9290.

Al llegar a destino

Al encender el celular, este debería conectarse automáticamente a una de las redes disponibles. Si no consigues conectarte, prueba a seleccionar el operador de forma manual desde los ajustes de red.

Antes de empezar a navegar, comprueba en Mi Personal que el roaming esté habilitado y que tengas datos disponibles. Desde la app puedes consultar tu consumo y comprar un pack de roaming si lo necesitas.

Si sigues sin poder conectarte, puedes contactar con Personal marcando *111 desde Uruguay o Paraguay o llamando al +54 11 5100 9290 desde el resto del mundo002E

Packs de roaming de Personal: precios, zonas y vigencia

Personal ofrece distintos packs de roaming según el destino, los datos que necesites y la duración del viaje. Puedes contratarlos desde la app Mi Personal y elegir entre opciones de 1GB a 5GB con hasta 30 días de vigencia:

Precios actualizados al 27 de septiembre de 2026

Bueno saber. todos los packs de roaming de Personal incluyen mensajería de WhatsApp

ilimitada, por lo que enviar textos, imágenes, videos y audios no descuenta de los GB incluidos. Este beneficio no contempla las llamadas de Whatsapp.

Ten en cuenta también que cada pack vence cuando consumes todos los datos incluidos o cuando se cumple su periodo de vigencia, lo que ocurra primero.

Prepago o abono: qué cambia

Para acceder al roaming prepago en tu línea Personal puedes consultar y comprar los packs disponibles desde Mi Personal.

Con las líneas de abono, en cambio, algunos planes ya incluyen datos roaming para usar en el exterior. Si agotas los datos incluidos o necesitas cobertura adicional, también puedes comprar un pack de roaming desde Mi Personal.

Antes de viajar, revisa en Mi Personal los GB de roaming disponibles para tu línea y el destino. Allí puedes consultar cuántos datos tienes, dónde puedes utilizarlos y su fecha de vencimiento. Además, si tienes móvil, fibra y/o Flow, Personal otorga roaming grauito. Este consiste en WhatsApp gratis y 2 GB una vez al año. Puedes activar el beneficio en la app.

Planes con roaming incluido

Los planes de Personal con abono móvil incluyen datos para roaming y WhatsApp gratis. Los GB disponibles y los destinos cubiertos varían según el plan.

Precios consultados el 27 de septiembre de 2026. Los precios promocionales publicados por Personal tienen una vigencia de seis meses.

Esto significa que los GB de tu plan nacional no se trasladan íntegramente al extranjero.

Además de los datos, estos planes incluyen mensajes ilimitados por WhatsApp y llamadas entrantes sin cargo durante el roaming en los destinos cubiertos. Antes de contratar un pack adicional, revisa en Mi Personal los beneficios que ya incluye tu plan.

Roaming de Personal por destino

Personal ofrece roaming internacional en más de 200 destinos de América, Europa y otras regiones del mundo. La cobertura exacta depende del plan o pack contratado: hay opciones específicas para Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay; packs para Estados Unidos, Canadá y México; otros que incluyen países seleccionados de América y Europa; y packs Mundo con una cobertura más amplia.

Brasil

Brasil forma parte de la zona Mercosur y Chile de Personal. Esto significa que puedes acceder a tu servicio sin costo adicional con la misma tarifa de tu plan local. Puedes elegir entre dos packs de roaming que cubren Brasil:

• 2GB por $7.500 ARS, con hasta 7 días de vigencia.

• 5GB por $15.000 ARS, con hasta 15 días de vigencia.

Ambos incluyen mensajería de WhatsApp sin consumir los GB del pack. Sin un pack activo, o una vez agotados los datos, Personal aplica una tarifa de $595 ARS por cada 50MB.

Los planes de abono de 4GB, 8GB, 15GB, 30GB y 50GB incluyen datos de roaming para Brasil, aunque los GB disponibles para roaming varían según el plan.

Personal permite conectarse en Brasil a las redes de TIM y Vivo, ambas con cobertura 3G, 4G y 5G, además de voz y SMS. Si la cobertura de estas redes no responde a las necesidades de tu viaje, puedes buscar otros medios para tener internet en Brasil o revisar algunos planes eSIM para Brasil.

Europa

Para viajar a Europa, Personal ofrece packs que combinan países seleccionados de América y Europa. Las opciones disponibles para líneas con factura son:

• 2GB por $15.900 ARS, con hasta 7 días de vigencia.

• 5GB por $32.000 ARS, con hasta 30 días de vigencia.

• Ambos incluyen mensajería de WhatsApp sin descontar los GB del pack.

La cobertura incluye destinos europeos como España, Francia, Italia, Alemania, Portugal, Reino Unido, Grecia, Suiza y Países Bajos, entre otros. 

Los planes de abono de 30GB y 50GB ya incluyen 8GB de roaming en Europa, junto con WhatsApp ilimitado y llamadas entrantes sin cargo.

No todos los packs ni planes de abono cubren exactamente los mismos destinos. Antes de viajar, busca el país en la web de Personal para comprobar si está incluido en tu tarifa. Si quieres explorar otras opciones de conexión, puedes revisar algunos planes eSIM para Europa.

Uruguay, Chile y el resto de los países limítrofes

Personal aplica condiciones especiales para los viajes dentro de Uruguay, Chile y el resto del Mercosur: puedes acceder al servicio de roaming sin costo adicional, con la misma tarifa de tu plan local. Esto se debe a los acuerdos para eliminar los cargos adicionales de roaming entre Argentina y los demás países del Mercosur (Brasil, Paraguay y Uruguay), así como al acuerdo bilateral vigente con Chile.

De todas formas, si necesitas datos en estos destinos, Personal ofrece packs específicos para esta zona:

• 5GB por $7.500 ARS para Uruguay, Paraguay y Chile, con hasta 7 días de vigencia.

• 2GB por $7.500 ARS para Brasil, Paraguay, Uruguay y Chile, válidos hasta 7 días.

• 5GB por $15.000 ARS para esos cuatro destinos, con hasta 15 días de vigencia.

Todos incluyen mensajería de WhatsApp sin consumir los GB del pack.

Estados Unidos

Estados Unidos está incluido en todos los planes de abono con roaming de Personal, desde 4GB hasta 50GB. Si necesitas datos adicionales, Personal también ofrece packs para Norteamérica:

• 1GB por $6.000 ARS, válido hasta 7 días.

• 5GB por $18.000 ARS, válido hasta 15 días.

Ambos cubren Estados Unidos, Canadá y México e incluyen mensajería de WhatsApp sin descontar datos. Si quieres cotizar algunas alternativas, puedes revisar algunos planes eSIM para Estados Unidos.

¿Cuántos datos vas a necesitar en el viaje?

La cantidad de datos que necesitarás durante el viaje depende principalmente de cómo uses el celular. Para que puedas calcularlo mejor, estas son algunas estimaciones de consumo según la actividad:

Si quieres una cifra más ajustada a tus hábitos, prueba la calculadora de uso de dato de Saily.

Calcular tu consumo antes de viajar es clave para elegir bien, sobre todo porque los packs de roaming de Personal ofrecen cantidades fijas de datos. Por esto, es fácil terminar con menos GB de los necesarios o pagar por datos que no vas a usar. En estos casos, vale la pena revisar alternativas de conexión como una eSIM, que puede ofrecer más opciones para ajustar los datos a tu viaje.

Cómo desactivar el roaming de Personal y evitar cargos

Si ya no necesitas utilizar datos móviles en el extranjero, desactiva el roaming desde tu celular para evitar consumos adicionales:

• En Android: ve a Ajustes > Conexiones o Redes móviles > Roaming de datos y desactívalo.

• En iPhone: entra en Configuración > Datos celulares > Opciones > Roaming de datos y desactívalo.

Si tu pack de Personal se agota o vence mientras sigues de viaje, mantén el roaming de datos desactivado hasta contratar otro pack o disponer de otra conexión. Así evitarás que el celular genere consumo con precios más caros sin cobertura.

También puedes reducir el gasto de datos desactivando las actualizaciones automáticas, las copias de seguridad en la nube y el uso de datos en segundo plano. Cuando sea posible, descarga mapas, música y otros contenidos usando WiFi antes de salir.

eSIM: la alternativa al roaming de Personal

Una eSIM es una chip virtual que puedes instalar en un celular compatible sin retirar tu tarjeta física. Puedes configurarla antes de viajar y conectarte a una red móvil al llegar a tu destino, mientras mantienes tu línea de Personal activa para recibir llamadas y SMS en tu número habitual.

Aunque tiene muchas ventajas, el roaming de Personal puede ser conveniente en algunos casos:

• Viajes muy cortos: especialmente si tu plan ya incluye datos de roaming en el destino.

• Celulares sin eSIM: si tu dispositivo no es compatible con esta tecnología, puedes seguir utilizando el roaming con tu SIM de Personal.

Sin embargo, una eSIM puede darte más flexibilidad para elegir cómo conectarte durante el viaje:

• 

  Planes más adaptables: puedes elegir los datos y la duración que mejor se ajusten a tu viaje.

• 

  Mantienes tu SIM de Personal: no necesitas retirar ni reemplazar la tarjeta física.

• 

  La instalas antes de viajar: puedes configurarla con anticipación y conectarte al llegar.

• 

  Todo es digital: puedes comprar, instalar y gestionar tu plan desde la app de la eSIM, sin buscar una tienda al llegar.

• 

  Una sola eSIM para varios destinos: si vas a viajar por varios países, no tienes que cambiar de chip en cada destino. Una sola eSIM te sirve, solo tienes que comprar un plan regional o del destino al que viajes.

Roaming de Personal o chip virtual: comparación

Ambas opciones permiten tener datos móviles en el extranjero, pero funcionan de forma diferente. Esta comparación resume los principales aspectos que debes considerar antes de elegir:

Si tu plan de Personal ya incluye suficientes datos para el viaje, el roaming puede ser suficiente. Una eSIM, en cambio, ofrece más opciones para adaptar los datos y la duración al destino.

Roaming de Personal en Paraguay

Personal Paraguay opera de forma independiente de Personal Argentina, por lo que los planes, packs, zonas y precios de roaming son diferentes. Si tienes una línea argentina y vas a viajar a Paraguay, consulta la sección anterior sobre roaming en países limítrofes.

Personal Paraguay ofrece roaming en sus planes pospago. Puedes usar todos tus datos móviles como roaming en algunos países de América y Europa, dependiendo de tu plan:

Información actualizada al 27 de septiembre

Todos los planes pospago incluyen WhatsApp gratis durante el roaming. Consulta en la página de Personal Paraguay los países de América y Europa incluidos en la cobertura de cada plan.

Si tu plan no incluye el destino al que viajas o necesitas datos adicionales, Personal Paraguay también ofrece packs de roaming para América y otros destinos:

Información actualizada el 27 de septiembre

Todos los packs de roaming incluyen Whatsapp gratis. Si prefieres utilizar datos sin depender del roaming de tu línea, también puedes revisar los planes de eSIM para Paraguay.

¿Qué te conviene según tu viaje

La opción más conveniente dependerá sobre todo de adónde viajas, cuánto tiempo vas a estar y cuántos datos necesitas:

• Un fin de semana en un país limítrofe: revisa primero los beneficios incluidos en tu plan de Personal, ya que en destinos como Uruguay, Chile, Brasil o Paraguay puede que no necesites contratar datos adicionales.

• Dos semanas en Brasil: compara los GB incluidos en tu plan con el pack de 5GB para 15 días; si necesitas más datos, una eSIM puede darte mayor flexibilidad.

• Un mes en Europa: comprueba si tu plan incluye roaming europeo y cuánto puedes usar. Para viajes largos o con un consumo elevado, compara el pack de 30 días con una eSIM para tu destino o una eSIM regional.

Si prefieres configurar tus datos antes de salir y elegir un plan según tu viaje, puedes descargar la app de Saily e instalar tu eSIM antes de partir.