„SAILY“ REKOMENDAVIMO SPRINTO KAMPANIJOS SĄLYGOS IR NUOSTATAI

Įsigaliojimo data: 2026 m. birželio 1 d.

Šios Sąlygos ir nuostatai (toliau – „Sąlygos“) apibrėžia „Saily“ rekomendavimo sprinto kampaniją (toliau – „Kampanija“) – rekomendacijomis grįstą iniciatyvą, leidžiančią „Saily“ naudotojams rekomenduoti „Saily“ paslaugas ir pelnyti premijas už sėkmingas rekomendacijas. Dalyvaudami šioje Kampanijoje sutinkate su šiomis Sąlygomis, kurios sudaro privalomą teisinį susitarimą tarp jūsų ir „Saily“ (toliau – „Organizatorius“), todėl prieš dalyvaudami atidžiai jas perskaitykite.

1. Kampanijos apimtis ir teritorija

1.1. Šios Sąlygos papildo esamas Rekomendavimo programos sąlygas ir nuostatus. Dalyviai už sėkmingą rekomendaciją be šioje Kampanijoje numatytų premijų taip pat turi teisę gauti visas naudas pagal Rekomendavimo programos sąlygas ir nuostatas.

1.2. Ši kampanija yra ribotos trukmės reklaminė iniciatyva, siūloma pasauliniu mastu, laikantis galiojančių įstatymų ir teisės aktų. Tam tikrose teritorijose, kuriose ši Kampanija būtų draudžiama arba ribojama pagal galiojančius teisės aktus, dalyvavimas gali būti ribotas arba neįmanomas.

1.3. Dalyvavimas negalimas ten, kur tai draudžia galiojantys įstatymai. Kampanijos metu premijų atsiimti negali dalyviai, esantys Afganistane, Baltarusijoje, Kuboje, Irane, Irake, Mianmare, Šiaurės Korėjoje, Rusijoje, Sirijoje, Ukrainoje, Venesueloje ar Jemene. Organizatorius bet kuriuo metu gali keisti šalių ar regionų, kuriuose taikomi ribojimai, sąrašą, užtikrinant, kad būtų laikomasi galiojančių įstatymų, sankcijų režimų arba trečiųjų šalių dovanų kortelių ir premijų platformų reikalavimų.

2. Kampanijos laikotarpis ir Ribotas premijų fondas

2.1. Bendras Kampanijos atlygių fondas yra 50 000 USD.
2.2. Kampanija prasideda 2026 m. birželio 1 d. 10.00 val. Vidurio Europos laiku (toliau – „CET“) ir turėtų baigtis 2026 m. rugpjūčio 14 d. 10.00 val. CET; tačiau gali baigtis ir anksčiau, jei bus išnaudotas visas premijų fondas, arba gali būti pratęsta ar pakeista vadovaujantis šiomis Sąlygomis.
2.3. Dalyvauti galima tik tol, kol premijų fondas yra neišnaudotas. Organizatoriaus naudojamas laiko matavimo įrenginys turėtų būti laikomas oficialiu Kampanijos laikrodžiu.

3. Teisė naudotis Paslaugomis

3.1. Kampanijoje gali dalyvauti visi individualūs „Saily“ paslaugų naudotojai (toliau – „Rekomenduotojas“), jei atitinka visus nurodytus dalyvavimo reikalavimus:
3.1.1. yra ne jaunesni kaip 18 metų arba sulaukę amžiaus, laikomo pilnametyste pagal šalies ar teritorijos, kurioje gyvena, įstatymus, jei šis yra didesnis;
3.1.2. turi arba yra susikūrę aktyvią ir galiojančią „Saily“ paskyrą; ir
3.1.3. aiškiai išreiškia sutikimą dalyvauti Kampanijoje ir sutinka su šiomis Sąlygomis „Saily“ programėlėje (toliau – „Programėlė“).
3.2. Nėra dalyvavimo mokesčio. Tačiau atlygiai priklauso nuo sėkmingų rekomendacijų pagal šias Sąlygas.

4. Kaip tai veikia

4.1. Specialią Kampanijai sukurtą skiltį rasite „Saily“ programėlėje, prisijungę prie savo paskyros ir pasirinkę skiltį „Kreditai“.

4.2. Prisijungę prie Kampanijos, Rekomenduotojai gali rasti savo unikalų rekomendacijos kodą („Rekomendacijos kodas“) ir stebėti savo rekomendacijos eigą tam skirtoje progreso juostoje.

4.3. Rekomendaciją gaunantis naudotojas (toliau – „Rekomendaciją gaunantis naudotojas“) privalo įvesti Rekomendacijos kodą atsiskaitydamas už savo pirmąjį „Saily“ paslaugų pirkinį.

4.4. Rekomendacija laikoma tinkama tik tuo atveju, jei Rekomendaciją gaunantis naudotojas yra naujas „Saily“ naudotojas ir atitinka dalyvavimo reikalavimus, nustatytus šiose Sąlygose.
4.5. Rekomendacijos kodas:
4.5.1. Suteikia vienkartinę 5 USD nuolaidą;
4.5.2. Galioja tik pirmojo „Saily“ paslaugų įsigijimo metu;
4.5.3. Negalima naudoti pigesniems nei 5,60 USD „Saily“ duomenų planams;
4.5.4. Negali būti sumuojami su kitais kuponų kodais, akcijomis ar nuolaidomis.
4.6. „Saily“ pasilieka teisę panaikinti Rekomendacijos kodo panaudojimo galiojimą, kai Rekomendacijos kodas jau buvo panaudotas anksčiau, jau buvo pasinaudota jo teikiama nauda ir (arba) Rekomendacijos kodas buvo atšauktas, netinkamai naudojamas arba naudojamas pažeidžiant šias Sąlygas.

5. Apdovanojimai

5.1. Po sėkmingos rekomendacijos Rekomenduotojas gauna „Saily“ kreditų pagal Rekomendavimo programos sąlygas ir nuostatus.
5.2. Be to, į šią Kampaniją įtrauktos etapinės premijos, suskirstytos pagal lygius. Rekomenduotojai gali gauti premijas pasiekę šiuos rekomendavimo etapus:
5.2.1. 3 sėkmingos rekomendacijos: 10 USD dovanų kortelė;
5.2.2. 6 sėkmingos rekomendacijos: 15 USD dovanų kortelė;
5.2.3. 10 sėkmingų rekomendacijų: 25 USD dovanų kortelė.

6. Apdovanojimų atsiėmimas ir laukimo laikotarpis

6.1. Pasiekus tam tikrą rekomendacijos etapą, premijoms bus taikomas iki 30 dienų patvirtinimo ir laukimo laikotarpis, skirtas atsižvelgti į grąžinimo teisės, sukčiavimo prevenciją ir reikalavimus atitinkančių rekomendacijų patvirtinimą. Laukimo laikotarpis prasideda automatiškai, kai pasiekiamas atitinkamas etapas.
6.2. Laukimo laikotarpiu premijos bus pažymėtos kaip „vykdomos“ Rekomenduotojo progreso juostoje „Saily“ programėlėje (skiltyje „Kreditai“).
6.3. Sėkmingai pasibaigus laukimo laikotarpiui ir patvirtinus duomenis, galima atsiimti premijas. Rekomenduotojas turi pats atsiimti premiją, „Saily“ programėlėje pasirinkdamas tam skirtą premijos atsiėmimo parinktį.
6.4. Rekomenduotojai turi teisę atsiimti premijas pasiekę kiekvieną atitinkamą etapą. Kampanijoje iš viso yra 3 lygių etapai, kurių kiekvienas suteikia naują dovanų kortelės premiją. Etapų premijos yra sumuojamos, tai reiškia, kad Rekomenduotojas, pasiekęs aukščiausią, 10 sėkmingų rekomendacijų etapą, turės teisę gauti visas ankstesnių etapų premijas, kurių bendra dovanų kortelių vertė siekia iki 50 USD. Už daugiau nei 10 rekomendacijų papildomos dovanų kortelės nebus skiriamos.
6.5. Organizatorius pasilieka teisę savo nuožiūra sutrumpinti arba pratęsti laukimo laikotarpį, kai tai pagrįstai reikalinga veiklos, sukčiavimo prevencijos ar atitikties tikslais.
6.6. Jei premijų fondas nėra išnaudotas pasibaigus Kampanijai, Rekomenduotojai gali atsiimti jiems priklausančias premijas per 1 mėnesį nuo Kampanijos pabaigos datos. Pasibaigus šiam po Kampanijos galiojančiam atsiėmimo laikotarpiui, visos neatsiimtos premijos gali būti anuliuotos be papildomo įspėjimo.

7. Apdovanojimų pristatymas

7.1. Dovanų korteles teikia trečiosios šalies dovanų kortelių ir apdovanojimų platforma „Tremendous“ (https://www.tremendous.com/). Prieš atsiimdami premiją, Rekomenduotojai privalo susipažinti su taikomomis „Tremendous“ galiojančiomis sąlygomis ir politika, jas patvirtinti ir su jomis sutikti.
7.2. Pateikus prašymą gauti premiją „Saily“ programėlėje:
7.2.1. Rekomenduotojas gaus el. laišką su atsiėmimo instrukcijomis;
7.2.2. Rekomenduotojas gali rinktis iš „Tremendous“ siūlomų dovanų kortelių variantų;
7.2.3. Premijos suteikimui taikomos „Tremendous“ sąlygos ir prieinamumas.
7.3. Premijos yra neperleidžiamos ir negali būti iškeistos į grynuosius pinigus ar bet kokį grynųjų pinigų ekvivalentą. Apdovanojimai suteikiami taip, kaip nurodyta, be jokių pakeitimų ar papildomų privilegijų.

8. Mokesčiai ir teisinė atitiktis

8.1. Rekomenduotojai yra patys atsakingi už bet kokius mokesčius, rinkliavas ar panašias mokestines prievoles, kurių, pagal galiojančius įstatymus, gali atsirasti gavus premijas.
8.2. Organizatorius neatsako už jokius Rekomenduotojų mokestinius įsipareigojimus.

9. Kampanijos pakeitimai ir nutraukimas

9.1. Organizatorius pasilieka teisę bet kada be išankstinio įspėjimo keisti, sustabdyti arba nutraukti Kampaniją dėl įvairių priežasčių, įskaitant, bet neapsiribojant:
9.1.1. siekiant užtikrinti, kad Kampanija būtų vykdoma sąžiningai, nustačius įtartiną ar apgaulingą veiklą, pvz., netikras paskyras ar netinkamą Rekomendacijos kodų naudojimą;
9.1.2. siekiant išvengti piktnaudžiavimo Kampanijos reklamine sistema, įskaitant rekomendavimą sau ir daugybės paskyrų sukūrimą;
9.1.3. kampanija sustabdoma arba nutraukiama, jei pažeidžiamos Bendrosios sąlygos ir (arba) šios Sąlygos, pvz., pateikiama neteisinga informacija;
9.1.4. siekiant išspręsti veikimo ir technines problemas, kurios turi įtakos Kampanijos funkcionalumui ar sąžiningumui;
9.1.5. siekiant užtikrinti atitiktį taikomiems teisiniams ir reguliavimo standartams;
9.1.6. pritaikant Kampaniją pagal verslo strategijos pokyčius, pvz., pasikeitus rinkodaros prioritetams;
9.1.7. atliekant reikalingus pokyčius arba nutraukiant Kampaniją, kad būtų užtikrintas „Saily“ paslaugų sąžiningumas ir vientisumas.
9.2. Vykdant tokias veiklas, kaip įsigijimas perpardavimui, kelių paskyrų kūrimas arba keli to paties asmens ar įmonės atsiskaitymai, Kampanijos teikiamos naudos bus nedelsiant atšauktos. Bandant manipuliuoti ar išnaudoti Kampanijos teikiamas naudas, gresia diskvalifikacija ir uždirbtų premijų praradimas.

10. Privatumas

10.1. Asmens duomenys (pvz., „Saily“ paskyros identifikatoriai, el. pašto adresas, rekomendacijų istorija, premijos būsena) tvarkomi laikantis galiojančių duomenų apsaugos įstatymų ir „Saily“ Privatumo politikos.
10.2. Asmens duomenys naudojami tik šiais tikslais: (i) Kampanijos administravimui ir vykdymui; (ii) rekomendacijų tikrinimui ir patvirtinimui; (iii) premijų skyrimui, pristatymui ir panaudojimui.
10.3. Kai tai būtina premijai suteikti, riboti asmens duomenys (pvz., su premija susijusi informacija) gali būti perduodami „Tremendous“. Toks duomenų bendrinimas yra ribotas ir jam taikomos atitinkamos sutartinės apsaugos priemonės.
10.4. Asmens duomenys bus saugomi tik tiek, kiek tai būtina Kampanijai administruoti, ginčams spręsti, šioms Sąlygoms įgyvendinti ir teisiniams įsipareigojimams vykdyti, o vėliau bus saugiai ištrinti arba nuasmeninti.

11. Bendrosios nuostatos

11.1. Prisijungdami prie Kampanijos, Rekomenduotojai sutinka laikytis Bendrųjų sąlygų ir šių Sąlygų bei patvirtina, kad jas supranta.
11.2. „Saily“ sprendimai dėl su Kampanija susijusių ginčų yra galutiniai. Nebus teikiama jokia šiuos sprendimus ginčijanti korespondencija.
11.3. Esant prieštaravimų Bendrosiose sąlygose, Rekomendavimo programos sąlygose ir nuostatuose ir šiose Sąlygose, šios Sąlygos laikomos viršesnėmis nei bet kurios kitos sąlygos.
11.4. Jei kiltų ginčas dėl Rekomenduotojo tapatybės, „Saily“ pasilieka teisę nustatyti tikrąją Rekomenduotojo asmens tapatybę.
11.5. Jokia šių Sąlygų nuostata nepanaikina, neapriboja ir neturi įtakos jokioms privalomoms vartotojų teisėms pagal galiojančius įstatymus, įskaitant, kai taikoma, Europos ekonominės erdvės (EEE) įstatymus. Tiek, kiek to reikalauja minėti įstatymai ar nuostatos, tos teisės laikomos viršesnėmis nei šios Sąlygos.
11.6. Visais atvejais laikoma, kad šių Sąlygų versija anglų kalba yra originali versija, pagrindinė priemonė bei sudaro Rekomenduotojų ir „Saily“ susitarimo pagrindą. Jei atsirastų neatitikimų angliškoje šių Sąlygų versijoje ir bet kuriame vertime į kitą kalbą, anglų kalbos versija bus laikoma pagrindine ir reguliuojančiąja.

12. Taikoma teisė ir ginčų sprendimas

12.1. Šios Sąlygos aiškinamos ir taikomos remiantis Delavero valstijos (JAV) įstatymais. Bet kokie ginčai, kylantys dėl šios Kampanijos arba su ja susiję, sprendžiami Delavero valstijos teismuose. Tačiau, siekiant apsaugoti vartotojus, gali būti taikomi jūsų gyvenamosios šalies vartotojų apsaugos įstatymai.

13. Susisiekti

13.1. Jei turite klausimų dėl šių Sąlygų ir (arba) Kampanijos, susisiekite su mumis vienu iš šių būdų:
13.1.1. el. paštu: [email protected];
13.1.2. per pokalbių robotą: „Saily“ programėlėje (prisijungus).