Saily 推薦獎勵衝刺活動條款與條件

生效日期:2026 年 1 月 6 日

以下為 Saily「推薦獎勵衝刺活動」(以下簡稱「活動」)的條款與條件(以下簡稱「條款」)。本活動是一項基於推薦機制的計劃,旨在讓 Saily 使用者能夠推廣 Saily 服務,並根據成功推薦的情況賺取獎勵。參與本次活動即表示您同意本條款;本條款構成您與 Saily(以下簡稱「主辦方」)之間具有約束力的法律合約,因此請在參與前仔細閱讀。

1. 活動範圍和地區

1.1. 本條款係對現行《推薦計劃條款與細則》之補充。除依據本活動獲授的任何獎勵外,參與者仍有資格依據「推薦計劃條款與條件」收取因成功推薦而產生的所有權益。

1.2. 本活動是一項在全球範圍內推出的限時推廣活動,受適用法律法規的約束。在適用法律禁止或限制本活動的特定司法管轄區,參與資格可能會受到限制或無法獲得。

1.3. 凡適用法律禁止之處,參與無效。在本次活動期間,位於阿富汗、白俄羅斯、古巴、伊朗、伊拉克、緬甸、北韓、俄羅斯、敘利亞、烏克蘭、委內瑞拉或葉門的參與者,將無法兌換獎勵。主辦方保留隨時修改受限司法管轄區清單的權利,以確保符合適用的法律、制裁制度,或第三方禮品卡及獎勵平台的相關要求。

2. 活動期間及獎勵池限額

2.1. 本活動的獎勵池總額為 50,000 美元。
2.2. 本次活動將於 2026 年 6 月 1 日 上午 10:00(中歐時間,簡稱「CET」)開始,並計劃於 2026 年 8 月 14 日 上午 10:00 (CET) 結束;但若獎勵總額發放完畢,活動可能會提前結束;此外,根據本條款的規定,活動亦可能被延長或修改。
2.3. 僅當獎勵池尚有餘額時,方可參與活動。主辦方所使用的計時裝置,即為本次活動的官方時鐘。

3. 資格條件

3.1. 本活動面向所有 Saily 個人使用者(以下簡稱「推薦人」)開放,前提是其須符合以下所有資格標準:
3.1.1. 年滿 18 週歲,或已達到其居住國家或地區的法定成年年齡(以較高者為準); 3.1.2.
擁有或建立一個處於良好信譽狀態的有效 Saily 帳戶;以及
3.1.3. 在 Saily 應用程式(「App」)內,明確選擇參與本活動並接受本條款。
3.2. 無需繳納報名費。然而,獎勵的獲取取決於是否根據本條款成功完成推薦。

4. 如何運作

4.1. Saily 應用程式內將設有本次活動的專屬版塊,推薦人可透過其 Saily 帳戶中的「抵用金」版塊進行存取。

4.2. 參與本活動後,推薦人即可獲取其專屬推薦代碼(「推薦代碼」),並透過進度列介面追蹤其推薦進度。

4.3. 受推薦使用者(「受推薦使用者」)首次購買 Saily 服務時,必須在結帳過程中輸入推薦碼。

4.4. 僅當被推薦使用者為 Saily 新使用者,且符合本條款中規定的適用資格要求時,該推薦方視為有效。
4.5. 推薦代碼:
4.5.1. 提供一次性 5 美元折扣;
4.5.2. 僅適用於首次購買 Saily 服務;
4.5.3. 不適用於定價低於 5.60 美元的方案;
4.5.4. 不可與其他優惠券代碼、促銷活動或折扣疊加使用。
4.6. Saily 保留取消任何推薦碼使用效力的權利,若該推薦碼已被重複使用、相關權益已被兌換,及/或該推薦碼已被取消、遭到濫用,或其使用違反了本條款。

5. 獎勵

5.1. 成功推薦後,推薦人將依據《推薦計劃條款與條件》獲得 Saily 抵用金。
5.2. 此外,本次活動還包含分級里程碑獎勵。推薦人達成以下推薦里程碑時,可獲得獎勵:
5.2.1. 3 次成功推薦:10 美元禮品卡;
5.2.2. 6 次成功推薦:15 美元禮品卡;
5.2.3. 10 次成功推薦:25 美元禮品卡。

6. 獎勵領取與冷卻期

6.1. 在達成推薦里程碑後,相關獎勵將進入最長為 30 天的驗證及冷卻期,以用於處理退款事宜、防範欺詐行為,並對符合資格的推薦進行核實。冷卻期在達到相關里程碑時自動觸發。
6.2. 在冷卻期內,獎勵將在 Saily 應用程式內推薦人的進度列介面(位於「抵用金」部分)中被標記為「待定」。
6.3. 成功完成冷卻期及驗證後,即可領取獎勵。推薦人必須在 Saily 應用程式內選擇指定的領取選項,以主動領取獎勵。
6.4. 推薦人達成各適用里程碑時,有權申領獎勵。本次活動共包含 3 個里程碑層級,每個等級對應一份單獨的禮品卡獎勵。里程碑獎勵是累積的,這意味著達到最高里程碑(10 次成功推薦)的推薦人將有資格領取之前所有里程碑獎勵,總價值最高可達 50 美元的禮品卡。推薦人數超過 10 人,將不再發放額外的禮品卡獎勵。
6.5. 主辦方保留權利,在出於營運、防範欺詐或合規目的而確有合理必要時,自行決定縮短或延長冷卻期。
6.6. 活動結束後,且在獎勵池尚未耗盡的前提下,推薦人可在活動結束之日起的一個月內兌換符合資格的獎勵。此類活動後申領期屆滿後,任何未申領的獎勵可能會被沒收,恕不另行通知。

7. 獎勵發放

7.1. 禮品卡由第三方禮品卡及獎勵平台 Tremendous(https://www.tremendous.com/)提供。透過兌換獎勵,推薦人確認並同意:此類兌換須受 Tremendous 適用條款及政策的約束,且推薦人有義務在兌換前審閱上述條款及政策。
7.2. 在 Saily 應用程式內領取獎勵時:
7.2.1. 推薦人將收到一封包含兌換說明的電子郵件;
7.2.2. 推薦人可從 Tremendous 提供的現有禮品卡選項中進行選擇;
7.2.3. 獎勵兌現受 Tremendous 的條款及供應情況限制。
7.3. 獎勵不可轉讓,亦不可兌換為現金或任何現金等價物。獎勵將按所述內容提供,不予替換,亦不包含任何額外權益。

8. 稅務與法律合規

8.1. 推薦人須依據適用法律,獨自承擔因獲得獎勵而可能產生的任何稅款、關稅或類似費用。
8.2. 主辦方對推薦人產生的任何稅務義務概不負責。

9. 活動修改與取消

9.1. 主辦單位保留隨時修改、暫停或終止本活動之權利,恕不另行通知,理由包括但不限於:
9.1.1. 若偵測到可疑或欺詐活動(例如虛假帳戶或濫用推薦碼),將採取措施維護本次活動的公正性。
9.1.2. 解決針對本活動推廣機制的濫用行為,包括自我推薦及大量建立帳號。
9.1.3. 若發生違反《一般條款》和/或本條款的行為(例如提供虛假資訊),則暫停或終止本活動。
9.1.4. 解決影響活動功能或公平性的運作或技術問題。
9.1.5. 確保符合適用的法律及監管標準。
9.1.6. 根據業務策略的變化(例如行銷重點的調整),對行銷活動進行調整。
9.1.7. 進行必要的調整或取消本活動,以維護 Saily 服務的公平性與公正性。
9.2. 從事諸如以轉售為目的進行購買、建立多個帳戶,或由同一個人/實體關聯的多次結帳等行為,將導致相關活動權益被立即撤銷。任何試圖操縱或濫用本活動權益的行為,將導致取消參與資格並沒收已獲得的獎勵。

10. 隱私權

10.1. 個人資料(例如:Saily 帳戶識別碼、電子郵件地址、推薦活動、獎勵狀態)將依據適用的資料保護法律及 Saily 的《隱私政策》進行處理。
10.2. 個人資料僅用於以下目的:(i) 本活動的管理與運作;(ii) 推薦的核實與驗證;以及 (iii) 獎勵的分配、發放與兌換。
10.3. 為履行獎勵之必要,有限的個人資料(例如,與獎勵相關的資訊)可能會與 Tremendous 分享。此類資料分享應受限制,並受適當的合約保障措施約束。
10.4. 個人資料僅在為管理本活動、解決爭議、執行本條款及履行法律義務所必需的期間內予以保留;此後,相關資料將被安全刪除或進行匿名化處理。

11. 一般規定

11.1. 參與本活動,推薦人即確認同意遵守《一般條款》及本條款,並確認其已理解上述內容。
11.2. Saily 就任何與本次活動相關的爭議所作的決定均為最終決定。不得針對該決定提出任何異議。
11.3. 若《一般條款》《推薦計劃條款與條件》與本條款之間發生衝突,概以本條款為準。
11.4. 若就推薦人的身分發生爭議,Saily 保留判定推薦人真實身分的權利。
11.5. 本條款中的任何內容均不得排除、限制或影響消費者依據適用法律(包括在適用情況下,歐洲經濟區 (EEA) 的法律)所享有的任何強制性權利。在上述強制性規定所要求的範圍內,該等權利應優先於本條款。
11.6. 在所有情況下,本條款的英文版本應作為推薦人與 Saily 之間的原始文件,並具有法律效力的唯一版本。若本條款的英文版本與隨後翻譯成任何其他語言的版本之間有任何衝突,則以英文版本為準。

12. 適用法律與爭議解決

12.1. 本條款應根據美國德拉瓦州的法律進行解釋和應用。任何因本活動引起或相關之爭議,均應由德拉瓦州法院裁決。然而,為了保護消費者,您居住國家/地區所適用之消費者保護法仍可能適用。

13. 聯絡我們

13.1. 如對本條款和/或本活動有任何疑問,請透過以下聯絡管道之一與我們聯絡:
13.1.1. 電子郵件:[email protected]
13.1.2. 聊天機器人:透過 Saily 應用程式(需登入後使用)。