Dernière mise à jour : 01/06/2024

1. Introduction

   Bienvenue au programme de parrainage de Saily (ci-après « programme »). Ces conditions générales (ci-après « conditions de parrainage ») régissent votre participation au programme, qui permet aux utilisateurs de Saily de cumuler des points de récompense Saily (ci-après « points Saily ») et de bénéficier d’une réduction Saily unique (« code de parrainage ») pouvant être utilisée pour profiter des services de Saily.

   En participant au programme, les utilisateurs s’engagent à respecter les présentes conditions de parrainage, conçues pour assurer un traitement équitable et la transparence quant à la promotion des services de Saily.

   Les participants doivent être âgés d’au moins dix-huit (18) ans ou disposer de l’autorisation d’agir au nom d’une entité juridique valide, et doivent avoir tous les droits et pouvoirs pour accepter les conditions générales (« Conditions générales ») et les conditions de parrainage de Saily, y compris toutes les conditions, obligations, affirmations, représentations et garanties énoncées dans les conditions générales et les conditions de parrainage, et de les respecter.

2. Participation au programme

   1. Pour pouvoir participer, l’utilisateur promouvant les services de Saily doit être un utilisateur de Saily inscrit et disposant d’un compte existant ou créé au lancement de ce programme (ci-après « parrain »), et doit satisfaire aux critères d’admissibilité au programme.

   2. Pour être admissible au programme, un utilisateur parrainé (ci-après « filleul ») doit être nouveau sur Saily, répondre aux critères d’admissibilité au programme et utiliser un lien de parrainage spécial (par exemple “http://saily.com/ref/DAIN23355”) fourni par un parrain. Pour bénéficier d’une réduction sur le forfait, l’utilisateur parrainé doit utiliser ce code lors du paiement en le copiant dans la case réservée au code de parrainage, lors de la première souscription aux services de Saily.

3. Procédure de parrainage

   1. Obtenir un code de parrainage

      Les parrains peuvent accéder à leur code de parrainage unique par le biais de leur compte Saily sur l’application Saily (ci-après « application »).

   2. Partager un code de parrainage

      Les parrains sont chargés de partager leur code de parrainage unique avec les nouveaux utilisateurs potentiels de Saily.

   3. Utilisation du code de parrainage par le filleul

      Les utilisateurs parrainés doivent appliquer le code de parrainage lors du paiement, lors de leur première souscription aux services de Saily.

   4. Attribution d’une récompense au parrain

      Une fois que le filleul a effectué sa première transaction en utilisant le code de parrainage, le parrain recevra des points Saily, consultables sur son tableau de bord de récompenses de parrainage (portefeuille).

   5. Attribution d’une récompense au filleul

      Une fois que le filleul aura utilisé le code de parrainage pour le paiement de son premier achat, celui-ci recevra une réduction exceptionnelle de 3 $ (trois USD).

4. Avantages de la participation

   1. Avantages pour le parrain

      1. Récompenses par parrainage

         Les parrains reçoivent 3 (trois) points Saily pour chaque parrainage réussi, consultables sur le tableau de bord des récompenses de parrainage (portefeuille) de leur compte.

      2. Notification de récompense

         Les informations sur les parrainages réussis seront reflétées sur le compte du parrain dans l’application.

      3. Utilisation des points Saily cumulés

         Les points Saily peuvent être utilisés pour l’achat de tout forfait de données Saily et peuvent être cumulés (jusqu’à 100 % de la valeur de la commande) et utilisés sur plusieurs transactions.

         Si le montant de la commande après application des points Saily est inférieur à 0,50 $, le parrain doit :

         i) soit financer 100 % de la valeur de la commande avec des points Saily

         ii) soit payer jusqu’à 0,50 $ du montant restant de la commande s’il ne dispose pas de suffisamment de points Saily sur son compte pour couvrir la totalité de la commande.

      4. Restrictions d’utilisation des points Saily

         Les points Saily ne peuvent pas être cumulés à des codes promo, ni à d’autres offres ou promotions.

      5. Retrait de points Saily

         Si l’utilisateur parrainé demande un remboursement ou une annulation, Saily se réserve le droit unilatéral de supprimer des points Saily du compte du parrain (annuler la récompense) accordés au parrain pour un forfait de données annulé.

      6. Non-transférabilité des points Saily

         Les points Saily sont attribués au compte du parrain et ne peuvent pas être transférés, substitués ni échangés contre de l’argent.

      7. Modes d’utilisation des points

         Les points Saily peuvent être utilisés sur l’application ou sur le site Internet.

      8. Durée de validité

         Les points Saily sont valables 1 (un) an à compter de la date d’émission sur le compte du parrain, à moins que le programme et/ou le compte du parrain ne soit résilié, auquel cas les points peuvent être annulés.

   2. Avantages pour le filleul

      1. Application du code de parrainage

         Les filleuls doivent effectuer leur première souscription en utilisant le code de parrainage lors du paiement, afin de bénéficier d’une réduction exceptionnelle.

      2. Avantage et valeur de la réduction

         Le code de parrainage offre une réduction exceptionnelle de 3 $ (trois USD) valable uniquement sur la première souscription aux services de Saily.

      3. Restrictions d’utilisation

         Le code de parrainage ne peut pas être utilisé pour les forfaits de données Saily dont le tarif est inférieur à 3,50 $.

      4. Non cumulabilité

         Cette réduction ne peut être utilisée avec aucun autre code promo, promotion ou réduction.

      5. Disqualification

         Saily se réserve le droit d’annuler toute utilisation d’un code de parrainage si celui-ci a déjà été utilisé, si l’utilisateur a déjà bénéficié de ses avantages et/ou si le code de parrainage a été révoqué.

5. Changements et résiliation du programme

   1. Droits de modification et de résiliation

      Saily se réserve le droit de modifier, suspendre ou résilier le programme à tout moment sans préavis à ses utilisateurs existants et potentiels.

   2. Motifs de changements ou de résiliation

      Saily peut modifier, suspendre ou résilier le programme pour divers motifs, notamment, et sans s’y limiter :

      i) Détection d’activités suspectes ou frauduleuses : protéger l’intégrité du programme si une activité suspecte ou frauduleuse est détectée, telle que de faux comptes ou une utilisation abusive de codes de parrainage.

      ii) Abus du cadre promotionnel : lutter contre les abus du cadre promotionnel du programme, notamment les auto-parrainages et les créations de comptes groupées.

      iii) Infraction aux conditions de parrainage : suspension ou résiliation du programme en cas d’infraction aux conditions générales et/ou aux conditions de parrainage, comme fournir des renseignements erronés.

      iv) Problèmes opérationnels et techniques : résolution de problèmes opérationnels ou techniques ayant un impact sur la fonctionnalité ou l’équité du programme.

      v) Conformité aux exigences légales et réglementaires : assurer le respect des normes juridiques et réglementaires applicables.

      vi) Changements dans la stratégie commerciale : ajustement du programme en réponse aux changements dans la stratégie commerciale, tels que l’évolution des priorités marketing.

      vii) Assurer l’équité et l’intégrité : effectuer les ajustements nécessaires ou annuler le programme pour préserver l’équité et l’intégrité des services de Saily.

   3. Mesures contre les abus

      La participation à des activités telles que l’achat pour la revente, la création de plusieurs comptes ou effectuer plusieurs paiements liés à la même personne ou entité entraînera la révocation immédiate des avantages du programme. Toute tentative de manipuler ou d’exploiter les avantages du programme entraînera la disqualification et la confiscation des récompenses perçues.

6. Dispositions générales

   1. Acceptation des conditions de parrainage

      En participant au programme, les utilisateurs s’engagent à respecter les conditions générales et les conditions de parrainage, et confirment leur compréhension de celles-ci.

   2. Incontestabilité

      Les décisions prises par Saily concernant tout litige lié au programme sont définitives. Aucune correspondance contestant ces décisions ne sera émise.

   3. Conflit

      En cas de conflit entre les présentes conditions générales et les conditions de parrainage, les conditions générales prévalent sur les conditions de parrainage.

   4. Vérification de l’identité des participants

      En cas de litige concernant l’identité d’un participant, Saily se réserve le droit de déterminer la véritable identité du participant.

   5. Données personnelles

      Les données personnelles des parrains et des filleuls seront recueillies, stockées et traitées aux fins d’administration et d’évaluation du programme. Saily respectera toutes les exigences des lois en vigueur concernant la protection des données. Pour plus d’informations sur la façon dont Saily traite les données personnelles, veuillez consulter notre politique de confidentialité.

   6. Langue dominante

      À toutes fins utiles, la version anglaise des conditions de parrainage constitue l’instrument directeur original et l’accord entre les participants et Saily. En cas de conflit entre cette version en anglais des conditions de parrainage et toute traduction ultérieure dans une autre langue, la version en anglais prévaut et s’applique.

7. Nous contacter

   Vous pouvez joindre notre équipe 24 h/24 et 365 jours par an par le biais de l’un de nos canaux de communication :

   - Par e-mail : [email protected]

   - Chatbot : sur l’application Saily (en étant connecté)