韓国旅行におすすめのアプリ16選

韓国は日本から近く、グルメやショッピング、歴史的な観光スポットやカフェ文化など、たくさんの魅力が詰まった人気の海外旅行先です。しかし、韓国旅行では言語の壁や通信環境、交通手段などに不安を感じる方も多いのではないでしょうか。そんな時に役立つのが、韓国旅行向けの翻訳アプリや地図アプリ、タクシー配車アプリなど、スマホ一つで完結できる便利なアプリです。本記事では、韓国旅行をより快適で安心にするためにおすすめのアプリ16選を、地図や翻訳、グルメなどカテゴリー別にご紹介します。韓国旅行を計画中の方はぜひ参考にしてください。

original tiktok svg
original x svg
original facebook svg
original instagram svg
original youtube svg

2分で読めます

韓国旅行におすすめのアプリ16選

韓国旅行に役立つアプリ一覧(16選)

以下は、韓国旅行で使えるおすすめアプリをカテゴリー別にまとめた表です。

アプリ名

主な機能

カテゴリー

Subway Korea

地下鉄路線検索・乗換案内

地図

Naver Map

地図・ルート検索・バス案内

地図

Kakao T

タクシー配車・交通情報

交通

KORAIL

列車・地下鉄時刻検索・予約

交通

BucaCheck

交通系ICカード 残高照会

交通

Discover Seoul Pass

観光地チケット管理

旅行ガイド

VISIT KOREA

観光ガイド・イベント情報

旅行ガイド

NEWT

ツアー情報・旅行プラン作成

旅行ガイド

Creatrip

割引クーポン・現地情報

旅行ガイド

KakaoTalk

チャット・通訳機能

翻訳/コミュニケーション

Papago

テキスト・音声翻訳

翻訳

Yogiyo

出前注文・ローカルグルメ

グルメ

MangoPlate

飲食店レビュー・検索

グルメ

WOWPASS

両替不要のプリペイドカード

通貨/決済

Currency

為替計算・通貨レート確認

通貨

NAMANE Card

旅行者向けプリペイドカード

通貨/交通

これから、それぞれのアプリの特徴や目的を詳しく説明します。

韓国旅行におすすめの地図アプリは?

韓国の都市部では、地下鉄などの公共交通機関が発達しています。そのため、運行状況やルートを案内してくれる地下鉄アプリ「Sunway Korea(サブウェイコリア)」がとても便利です。また韓国では、政府によるセキュリティ上の理由からGoogle Mapの一部機能に制限がかかっており、徒歩や車での経路検索が制限されています。そのため、Google Mapの代わりに重宝するのが「NEVER Map(ネイバーマップ)」です。

1. Subway Korea

Subway Koreaは、ソウルをはじめとする韓国の主要都市の地下鉄情報が詳しく載っている乗換案内アプリです。操作も簡単で、最適ルートや所要時間、料金、乗り換え案内などを日本語で簡単に確認できます。駅構内の施設や出口情報も掲載されているため、初めての旅行者でも迷うことなくスムーズに移動できるでしょう。

  • 料金:無料

  • 対応デバイス:iOS/Android両対応

2. NAVER Map

NAVER Mapは、韓国最大の検索ポータル「NAVER」が提供する地図アプリです。日本語にも対応しており、徒歩・車・バス・地下鉄など多様な移動手段を簡単に検索できます。

バスや地下鉄、徒歩ルートの検索はもちろん、バス停や出口番号など、日本人旅行者にも分かりやすい案内が充実しています。韓国ではGoogle Mapで一部機能が制限されているため、NAVER Mapを使うのがもっとも確実で便利です。

  • 料金:無料

  • 対応デバイス:iOS/Android両対応

韓国旅行におすすめの交通系アプリは? 

韓国では地下鉄やバス、タクシーなどの交通手段が整備されていますが、それらをより快適に利用するには、現地の専用アプリを活用するのが重要です。ここでは、韓国旅行で役立つ交通系アプリをご紹介します。

 3. Kakao T(カカオタクシー)

Kakao Tは、韓国の定番タクシー配車アプリです。使い方は簡単で、アプリの地図上で現在地と目的地を指定するだけで、近くのタクシーをすぐに呼ぶことができます。

利用人数や目的に合わせて、一般タクシーや5人乗り大型車のベンティ、優秀なドライバーが運転する模範タクシーなどさまざまなタイプを選択できます。支払いは降りるときに、現金・クレジットカード・交通系ICカードから選べます。料金はメーター制で、乗る前に目安の料金が表示されるので安心です。また日本語にも対応しているため、韓国旅行初心者にもおすすめのアプリです。

  • 料金:アプリは無料(配車料金別途)

  • 対応デバイス:iOS/Android両対応

4. KORAIL(コレール)

KORAILは、韓国国鉄が提供する公式アプリで、KTX(韓国高速鉄道)や一般列車の時刻確認、座席予約などが可能です。

韓国の高速鉄道は、日本の新幹線や特急列車に比べて本数が少ないため、事前予約が必須です。KORAILを使えば、ソウルや釜山、全州(チョンジュ)、慶州(キョンジュ)、大邱(テグ)など韓国国内の各都市を簡単に移動できます。チケットは乗車日の1か月前から予約でき、日本語にも対応しています。クレジットカードで支払いを終えたあと、発行されたQRコードを使って乗車します。

  • 料金:アプリは無料(チケット代別途)

  • 対応デバイス:iOS/Android両対応

5. BucaCheck(ブカチェック)

BucaCheckは、韓国の交通系ICカード(T-moneyなど)の残高を手軽にチェックできるアプリです。残高だけでなく、利用履歴の確認や、支払った交通費を日本円に換算する便利な機能もあります。

ただし、NFC機能がないスマートフォンや、iOS14以前のiPhoneでは使えないので、お使いの端末が対応しているか事前に確認しておきましょう。

  • 料金:無料

  • 対応デバイス:iOS/Android両対応

韓国旅行におすすめの旅行ガイドアプリは?

 韓国旅行では、どこに行けばいいのか、何を食べればいいのか、イベントは何があるのかなど情報収集が欠かせません。そんな時に頼りになるのが、旅行ガイドアプリです。観光スポットの紹介から現地の割引情報、ツアーの申し込みまでできるアプリを使えば、韓国旅行をより充実させられることができるでしょう。

6. Discover Seoul Pass(ディスカバーソウルパス)

Discover Seoul Passは、ソウルを観光する旅行者向けの便利なアプリです。48時間、72時間、120時間のいずれかの期間を選んでパスを購入すると、Nソウルタワーやロッテワールド、エバーランドなど、人気の観光スポットに無料で入場できます。ショッピングや提携施設で使える割引クーポンも付いているため、お得にソウルを満喫できます。ソウルを中心に韓国旅行を楽しみたい方におすすめです。

  • 料金:アプリは無料(パス購入別途)

  • 対応デバイス:iOS/Android両対応

7. VISIT KOREA(ビジットコリア)

VISIT KOREAは、韓国観光公社(KTO)が提供する旅行者向けの公式アプリです。ソウルなどの都市部だけでなく、地域別の観光情報、イベント、祭り情報、モデルコースなど、地方も合わせて韓国旅行を楽しみたい方には特におすすめです。

また旅行プランナー機能を使えば、滞在期間や場所、テーマを選択するとおすすめの観光コースを提案してくれます。

  • 料金:無料

  • 対応デバイス:iOS/Android両対応

8. NEWT(ニュート)

NEWTは、航空券やホテル、現地のツアー情報などを簡単に検索・予約できる旅行アプリです。特に最近は個人旅行向けに人気が高まっており、韓国旅行にも多く活用されています。旅行の全体像をスマホ一つで管理したい方には特におすすめのアプリです。

  • 料金:アプリは無料(サービス利用料・予約費用別途)

  • 対応デバイス:iOS/Android両対応

9. Creatrip(クリエイトリップ)

Creatripは、韓国現地のライターによるグルメ・観光・ショッピング情報が充実したアプリです。割引クーポンや店舗予約もできるため、旅行者の実用的なニーズを幅広くカバーします。SNS感覚で韓国旅行の最新トレンドをキャッチでき、情報感度の高い旅をしたい人におすすめです。

  • 料金:無料(サービス利用料・予約費用別途)

  • 対応デバイス:iOS/Android両対応

韓国旅行におすすめのチャット・翻訳アプリは?

韓国旅行では、言語の壁が旅の快適さを左右する重要なポイントになります。観光地やショップでは英語や日本語が通じることもありますが、地方やローカルなお店では韓国語のみというケースも少なくありません。

そんなときに活躍するのが、現地の人とのコミュニケーションを助けてくれるメッセンジャー・翻訳アプリです。以下の3つのアプリは特によく使われています。

10. KakaoTalk(カカオトーク)

KakaoTalkは、韓国でほとんどの人が使っている定番のメッセンジャーアプリです。旅行中にツアー会社やカフェ、エステサロンなどの公式アカウントとやりとりする時にもとても便利です。

使い方はLINEとよく似ていて、チャットはもちろん、スタンプの送信や音声通話もできます。アカウント登録は電話番号でSMS認証が必要なため、日本にいる間に事前登録を済ませておくのがおすすめです。また、Kakao Tを利用するときにもKakaoTalkのアカウントが必要です。韓国旅行をより快適にするために、ぜひ登録しておきましょう。

  • 料金:無料

  • 対応デバイス:iOS/Android両対応

11. Papago(パパゴ)

Papagoは、韓国語に特化した精度の高い翻訳が魅力です。テキスト翻訳はもちろん、音声入力や画像翻訳、オフライン対応などさまざまな機能を兼ね備えています。

日本語で文章を入力してそのまま韓国語に翻訳することもできるほか、音声入力を使えば、日本語で話したことを即座に韓国語へ翻訳してくれます。レストランのメニューや看板を翻訳したいときは、スマホをアプリ内のカメラにかざすだけで日本語に翻訳してくれます。

  • 料金:無料

  • 対応デバイス:iOS/Android両対応

韓国旅行におすすめのグルメアプリは?

韓国旅行の大きな楽しみのひとつが食事。サムギョプサル、チーズタッカルビ、キンパなど日本人にも馴染みのある韓国料理をはじめ、カフェ巡りやローカルグルメ探索など、グルメ体験は旅の醍醐味です。

ここでは、現地でおいしいお店を見つけたり、デリバリーを活用したりするのに便利なグルメ系アプリをご紹介します。

12. Yogiyo(ヨギヨ)

韓国でフードデリバリーを頼むなら、Yogiyoは入れておきたいアプリの一つ。旅行中にホテルやゲストハウスで料理を注文する際に便利です。韓国語がわからなくても、写真付きメニューや翻訳機能を使えばスムーズに注文できます。

滞在先から出たくないときや深夜に小腹が空いたときなどに、Yogiyoは非常に重宝します。ローカルなお店が多く掲載されているため、韓国の食文化を深く体験できるでしょう。

  • 料金:アプリは無料(注文別途)

  • 対応デバイス:iOS/Android両対応

13. MangoPlate(マンゴープレート)

MangoPlateは、韓国版「食べログ」のようなグルメレビューアプリです。位置情報を利用して現在地周辺のおいしいレストランを探せるため、観光中にどこで食事をするか迷った時にとても役立ちます。

旅行中に韓国料理をとにかく楽しみたい方、ガイドブックには載っていないようなローカルレストランを探したい方には特におすすめのアプリです。

  • 料金:無料

  • 対応デバイス:iOS/Android両対応

韓国旅行におすすめの通貨・決済アプリは?

韓国旅行ではクレジットカードは使えるのか、現地通貨をどこで両替するべきかなど、お金について気になりますよね。そういった疑問を解決してくれるのが、スマホで完結できる通貨・決済アプリです。

韓国ではキャッシュレス化が非常に進んでおり、旅行者向けにも使いやすいカードやアプリが登場しています。ここではお金に関する3つのおすすめアプリをご紹介します。

14. WOWPASS(ワオパス)

WOWPASSは、現地通貨への両替が不要な外国人観光客向けプリペイドカードです。アプリを使えば、自身のクレジットカードでお金をチャージできます。日本円から韓国ウォンに両替する際も手数料が発生しないため、とてもお得です。

現地では交通カードやデビットカードのように使えるため、両替に不安がある方、キャッシュレスで韓国旅行を楽しみたい方には特におすすめです。ただし、物理カード発行には5,000KRW(日本円で約500円ほど)が発生します。

  • 料金:アプリは無料(チャージ別途)

  • 対応デバイス:iOS/Android両対応

15. Currency(カレンシー)

Currencyは、世界中の為替レートをリアルタイムで確認できるアプリです。買い物や食事の際に、日本円でおおよそいくら使ったのかを計算できます。レート確認が即座にできるため、無駄遣いや計算ミスを防ぐことが可能です。

  • 料金:無料

  • 対応デバイス:iOS/Android両対応

16. NAMANE Card(ナマネカード)

NAMANEカードは、WOWPASSと同じく外国人旅行者向けに作られたICカードです。交通系ICカードとして使えるだけでなく、加盟店での支払いにも対応しています。

WOWPASSと似ていますが、大きな違いは「残高移行」の可否です。WOWPASSは交通残高とPAY残高の間で残高移行ができませんが、NAMANEカードは簡単に移行できます。一方、WOWPASSは日本円でチャージできますが、NAMANEカードは韓国ウォンのみチャージ可能です。

そのため、日本円でチャージしたい人や残高を韓国ウォンで現金化したい人にはWOWPASS、交通残高とPAY残高を柔軟に移行したい人にはNAMANEカードがおすすめです。

  • 料金:アプリは無料(チャージ別途)

  • 対応デバイス:iOS/Android両対応

韓国旅行をより快適にするためのポイント

ここまで韓国旅行におすすめのアプリを紹介しましたが、旅をもっと快適に楽しむには、韓国の文化やマナー、観光地の基本情報もしっかり押さえておくことが大切です。ここでは、初めての韓国旅行でも安心して過ごせるポイントや、おすすめの観光スポット、注意すべきマナーなどをまとめました。

  • 政治的な話題を避ける。特に日韓関係や北朝鮮については触れないのが賢明です。

  • 公共の場での喫煙禁止。路上喫煙や飲食店での喫煙は法律で禁止されています。喫煙は指定エリアのみで行いましょう。

  • 無断での写真撮影に注意。人や店内を撮影する際は必ず許可をとることが大切です。

  • 大声で話さない。特に公共の場や交通機関では声のトーンに注意しましょう。

韓国観光が初めての方には、まずソウルからスタートするのがおすすめです。以下は人気の観光スポットです。

  • 明洞(ミョンドン)。ショッピングやグルメを満喫できる人気エリア

  • 景福宮(キョンボックン)。韓国の歴史を体感できる定番スポット

  • Nソウルタワー。絶景が楽しめるランドマーク

  • ロッテワールド。家族や友達と行きたい大型テーマパーク

さらに若者文化の発信地「弘大(ホンデ)」、足を延ばすなら、港町「釜山(プサン)」や大自然が魅力の「済州島(チェジュ島)」などもおすすめです。

また韓国旅行に必要なもの安い時期、韓国でのスマホの使い方についても事前にチェックしておくと安心です。特に、年末年始を除く1~3月や11月は航空券やホテルが安く、比較的ゆったり観光できます。

韓国旅行でeSIMはどう役立つ?

韓国旅行において、タクシーを手配したり地図を確認したりするのに、通信手段の確保は最も重要な準備の一つです。現在、多くの旅行者が従来の物理的なSIMカードではなく、より手軽で効率的なeSIMを選択しています。

eSIMの最大の利点は、物理的なSIMカードを購入・差し替える必要がないことです。日本を出発する前にアクティベートすれば、韓国到着後すぐにスマートフォンでインターネット通信を利用できます。空港でSIM売り場を探し回る必要もなく、到着直後から地図や翻訳アプリを最大限に活用できます。

Sailyでは、韓国向けのeSIMプランを提供しています。SailyのeSIMアプリをダウンロードしておけば、アプリ上から簡単に購入・設定でき、容量に応じた柔軟なプランが選べるため、旅行日数や用途に応じて最適なプランを選ぶことが可能です。日本語でのサポートもあるため、初めてeSIMを使う方でも安心して利用できます。

韓国で地図やタクシー、翻訳アプリなどを快適に行いたい方は、ぜひSailyのeSIMプランを活用して、旅をよりスムーズに楽しみましょう。

韓国のデータが必要ですか?eSIMを入手しましょう!

  • KRの旗

    1 GB

    7日間

    US$3.99

  • KRの旗

    3 GB

    30日間

    US$8.99

  • KRの旗

    5 GB

    30日間

    US$10.99

すべてのデータプランを見る
original tiktok svg
original x svg
original facebook svg
original instagram svg
original youtube svg

saily blog author Rin Yoshitani
Rin Yoshitani

リンは、現地の料理と本物の体験への情熱を胸に、15の国と地域を一人で旅してきました。屋台の軽食でも、家族経営の隠れた名店でも、現地を理解する最良の方法は「味」だと彼は信じています。eSIMで常にオンラインでいることで、リンは外出先でもプロ並みのリサーチが可能。どこにいても、最高のグルメ、賢い旅のヒント、人知れぬ名所を発見することができます。